ドンと来い速報

アニメ・漫画を中心に5chの面白くだらない記事を集めています。辛い事も多い現代社会、是非ドン速でおくつろぎください

デイリー人気記事

雑学・雑談

ラノベ作家「文章力なさすぎてキャラ付けするのが難しいなぁ………せや!」

投稿日:

<

1: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 06:58:39.55 ID:3EaumTPG0
作家「変な語尾をつけるようにしたろ!じゃん!にゃ!ザウルス!ヤンス!」

div class="t_h" >2: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 06:59:03.00 ID:sR19nBzr0

ヤンス

 

3: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 06:59:09.44 ID:sJ+SxHyhx
ワンピースかよ

 

4: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 06:59:18.64 ID:FrSQijss0

西尾維新『クリエイターの十戒』

一、己の創造物を作品と言ってはならない(思い上がりもはなはだしい)。

二、他者の創造物を批判してはならない(同右。転じて、自己批判を怠ってはならない)。

三、創造に時間をかけてはならない(時間よりも値打ちのある創造物などない)。

四、己の創造物を解説してはならない(説明が必要なものは未完成である)。

五、自分のほうが先に考えていた、と言ってはならない(むしろ先に考えておきながら後塵を拝した不明を恥じよ)。

六、昔から温めていた発想を使用してはならない(発想は常に新鮮に。熟すとは腐るという意味だ)。

七、失敗の言い訳をしてはならない(失敗に言い訳の余地はない)。

八、受け手を批判してはならない(批判はされるものであってするものではない)。

九、受け手を選んではならない(選ばれるのは常に自分)。

十、造物主を名乗ってはならない(それは呼称であるべきで自称するべきではない)。

 

24: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:13:07.39 ID:QkNqWL+rd
>>4
信者が感動のあまり失禁してそう

 

16: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:06:47.53 ID:zWPhfVeV0
>>4
()で補足してはならない(説明が必要なものは未完成である)

 

7: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:00:56.75 ID:blneZzpG0
>>4
これよく見るけどホンマに言ってるんか?

 

10: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:02:18.03 ID:FOreDZCa0
>>7
言ってたらアホやんけ

 

5: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:00:50.39 ID:ecW+8NrT0
逆に最近減ってるよね

 

6: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:00:54.16 ID:qD+NhQfN0
安直すぎるドン!

 

8: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:01:20.20 ID:4se4YkZ50
プルンス

 

9: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:02:10.60 ID:CiVHIJAt0
ナルトやん

 

11: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:03:29.96 ID:T2nOe14Sa
禁書やんけ

 

12: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:03:59.16 ID:7WB+NxGxF
ぷり!

 

14: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:06:04.32 ID:XAzgPkFK0
雪風さまなのだ!

 

15: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:06:10.43 ID:E4W+dPod0
禁書かな

 

17: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:06:58.42 ID:RqsvteaH0
禁書じゃん

 

18: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:07:12.57 ID:alwIdjt+0
ルン!

 

19: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:07:27.39 ID:RqsvteaH0
そんなキャラは許せないでヤンス

 

20: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:10:28.89 ID:ecW+8NrT0
小説で語尾付けるのって漫画で語尾付けるのとは訳が違うからな

 

21: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:11:05.70 ID:ox0wEHFz0
GS美神で文豪の霊が「イナガキ似」レベルの文章力の作家に負けて除霊される話あったな

 

22: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:12:25.40 ID:dNnZcTCDd
なんかこいつにキャラ付けしたいな...せや!一人称俺様にしたろ!

 

23: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:13:04.38 ID:ecW+8NrT0
>>22
スネイプ「我輩」
ヴォルデモート「俺様」

 

26: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:13:48.60 ID:sxY+gtlg0
>>23
それって原作通りなのか?
翻訳者が糞なので有名やけど

 

28: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:14:20.64 ID:ecW+8NrT0
>>26
もちろん原作だと"I"やで

 

25: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:13:41.27 ID:JlYj8Bth0
禁書は作者のマイブームだったのか一時期複数キャラがにゃーにゃーいってた

 

27: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:14:13.08 ID:NvwSkV0Ra
ぜなぁ…ぜなぁ…

 

29: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:15:15.12 ID:ecW+8NrT0
口癖や口調はあったけど語尾ブームってどの辺りが火付け役なんやろ

 

30: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:15:32.50 ID:sxY+gtlg0

氷と炎の歌とか言う途中で訳者交代で翻訳変更して
それまでのも改訂版出す奴

夜警団→冥夜の守り人
黒衣のブラザー→誓約の兄弟
野生人→野人 or 自由人
執事→雑士
「冬がやってくる」→「冬来たる」

 

13: 名無しの七氏 2019/09/14(土) 07:04:59.84 ID:MSM6YJbR0
読者の読解力に合わせてるからしゃーない

 

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1568411919/

-雑学・雑談
-,

Copyright© ドンと来い速報 , 2019 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.